Deutsch-Französisches Forum

Zu Homepage

Téléphone : +33 (3) 90 22 15 00

Université François-Rabelais de Tours

Stand C22

Integrierte Studiengänge in Tours und Bochum (Ruhr-Universität Bochum):

- 6-semestriger deutsch-französischer Studiengang in Geschichte der Universitäten Tours und Bochum: Sprachkurs, Doppeldiplome in Romanistik, Germanistik und Sprachlehrforschung. Auf ein erstes Jahr in Tours (erstes Jahr des dreijährigen Licence-Studiengangs) folgen wechselnde Aufenthalte in Tours und Bochum. Die 6-semestrige Ausbildung beinhaltet eine spezifische Vorbereitung auf den Auslandsaufenthalt (3 Semester), der von der Deutsch-Französischen Hochschule finanziell unterstützt wird.
Der Abschluss (Licence d'Histoire/ Bachelor of Arts) eröffnet die Möglichkeit zur wissenschaftlichen und praxisorientierten Weiterbildung in den Bereichen Geschichte (Master/Doktorat), deutsch-französische oder europäische Beziehungen (Forschung, Kultur, Medien, Politik, etc.), im öffentlichen Dienst sowie zu einem Lehramtsstudium (Master of Education, Bochum, Master enseignement, Tours).

- die Universitäten Bochum und Tours bieten einen deutsch-französischen Masterstudiengang Geschichte mit Doppelabschluss an (4 Semester). Die Studierenden verbringen mit Unterstützung der Deutsch-Französischen Hochschule zwei Semester an der Partneruniversität. Die Ausbildung umfasst eine Einführung in die Forschung, das Verfassen einer wissenschaftlichen Arbeit zu einem von den Studierenden gewählten Thema, Lehrversanstaltungen in Geschichte und zu Fragen Methodologie und Interkulturalität sowie ein Sprachtraining. Aufnahmebedingungen: Licence/BA in Geschichte, Romanistik oder verwandten Studienrichtungen mit nationalem oder binationalem Abschluss ; Französischkenntnisse in Wort und Schrift. Der Studiengang befähigt zum Doktoratsstudium und prädestiniert für den Berufssektor der deutsch-französischen Beziehungen in Kultur, Bildung, Verwaltung, Kommunikation und den Medien.

- 6-semestriger Studiengang im Bereich des nationalen und europäischen Wirtschaftsrechts, mit individueller Betreuung der Studenten und Sprachkursen. Nach einem ersten Jahr in ihrer jeweiligen Universität kommen die Studenten im zweiten Jahr in gemischten Kursen in Bochum und im dritten Jahr in Tours zusammen. Sie erhalten eine finanzielle Unterstützung von der Deutsch-Französischen Hochschule für die zwei in Deutschland verbrachten Semester.
Nach erfolgreich beendetem Studium erhalten die Studenten ein Doppeldiplom, das sich aus der “Licence de Droit” (Tours) und dem Bachelor of Law (Bochum) zusammensetzt.
Sie haben anschließend die Möglichkeit, einen Master der Rechtswissenschaften daran anzuknüpfen.

- ein Masterstudiengang "Diskurse und Praktiken kultureller Vermittlung": er richtet sich an Studierende, die sich zum Ziel setzen, einen binationalen Studiengang zu integrieren und sich auf den Bereich der Kulturvermittlung zu spezialisieren. Der Master bildet die Studierenden dazu aus, mündliche und schriftliche diskursive Gehalte zu analysieren und transdiziplinäre (Literatur und Wissen), transmediale (Texte, audiovisuelle und digitale Medien) und transnationale (nationale Kulturen und Traditionen, Interkulturalität) Kommunikationsprozesse ins Werk zu setzen. Ein komparatistischer Ansatz bildet den Kern des pädagogischen Dispositivs. Im Laufe des Studiums sind Praktika abzuleisten (9 Wochen in Frankreich bzw. Deutschland). Berufsbranchen: öffentliche Institutionen und private Unternehmen der Kulturvermittlung, Kulturtourismus: Tourismusbüros, Personalabteilungen internationaler Unternehmen, Zeitungen (Redakteur, Journalist), Kulturmanagement etc.

Integrierter Studiengang in Tours und Essen (Folkwang Universität der Künste):

- Deutsch-französischer Studiengang Musikwissenschaft – Bachelor und Licence : seine Einmaligkeit liegt in der durchgehend zweisprachigen gemeinsamen Ausbildung von französischen und deutschen Studierenden und der fachspezifischen Vermittlung interkultureller Kompetenzen. Die Vorbereitung auf den europäischen Arbeitsmarkt wird durch die Zusammenarbeit mit Musik- und Theaterinstitutionen an beiden Standorten intensiviert. AbsolventInnen erzielen in jedem Fall den deutschen Bachelor of Arts und die französische Licence des Arts et Sciences humaines. Das qualifiziert sie zu Verwaltungstätigkeiten in kulturellen Institutionen des Theater- und Musikbereiches sowie für einen Masterstudiengang der angewandten oder forschungsorientierten Musikwissenschaft. In Frankreich kann auch die Masterphase des „CAPES“ angeschlossen werden, dem französischen Staatsexamen für das Lehramt der gymnasialen Oberstufe.

Hochschultyp
Universität
Anzahl Studierende
25000
Anzahl ausländische Studierende
2900
Tätigkeitsbereich
Bildung und Forschung
Partnerhochschulen
200 Partneruniversitäten, darunter mehr als 30 in Deutschland im Rahmen des Erasmus-Austauschprogramms.
Partnerunternehmen
100
Studiengänge
  • Deutsch-Französische Studien
  • Deutsch-Französisches Management
  • Geschichte
  • Interdisziplinär
  • Interkulturelle Kommunikation
  • Interkulturelles Management
  • Musikwissenschaft
  • Recht
Kontakt 1
BIDEAU Alain
Position: Directeur du département d'allemand
Tours
Telefon: 33+(0)2 47 36 65 86
E-mail: alain.bideau@univ-tours.fr
Website: http://www.licence-allemand-tours.fr/
Kontakt 2
JEANNOT Anne
Position: Maître de Conférences - Droit public
Abteilung: UFR Droit, Economie et Sciences Sociales
50, avenue Jean Portalis
F-37200 TOURS
Telefon: + 33 2 47 36 10 73
E-mail: anne.jeannot@univ-tours.fr
Website: http://droit.univ-tours.fr/
Kontakt 3
TOURRATON Solange
Position: Professeur agrégée d'Allemand Co-responsable du Cursus Intégré franco-allemand pour Historiens
Abteilung: UFR Arts et Sciences Humaines
3, rue des Tanneurs


37041 Tours
Telefon: +33 2 47 36 66 27
E-mail: solange.tourraton@univ-tours.fr
Website: http://www.univ-tours.fr